lundi 5 octobre 2009

mur des 50 ans en images | bacheca dei 50 anni in immagini

Il mio simbolo dei 50 è un po' come cominciare a passare alla cassa. ;o)
Un grazie speciale a chi si è lasciato invitare, la mia furberia sappiate è ben "rodé" [allenata] in famiglia, per me è stato un gioco.
Ritenete solo che ho cominciato facendomi piacere, l'auspicio è che segua la vita gioiosa e ricca di affetti per noi tutti.

Mon symbole des 50, c'est un peu comme l'étape où l'on commence à payer à la caisse. ;o)
Un merci spécial à ceux qui se sont laissés inviter, ma "furberia" [faire le malin] sachiez-le est bien rodé en famille, ça a été un jeu pour moi.
Retenez seulement que j'ai commencé en me faisant plaisir, le souhait est que la vie suit avec de la joie et riche en affectif pour nous tous.



da luglio a fine settembre
de juillet à la fin de septembre


periodo intenso e ricco di festa
grazie, sono stata bene

période intense et riche en fête

grazie, j'ai été bien


cliccate sull'immagine per ingrandirla
cliquez sur l'image pour l'agrandir